Boris Johnson dit que la `` thérapie '' de conversion est `` complexe '' à gérer - mais le gouvernement promet de l'interdire `` sous peu ''
Boris Johnson a déclaré qu'aborder la question de la soi-disant «thérapie» de conversion est «complexe» - comme son gouvernement l'a dit, il proposerait des plans pour l'interdire au Royaume-Uni.
Le Premier ministre a décrit la pratique consistant à essayer de changer la sexualité de quelqu'un comme "répugnante" et "odieuse" lorsqu'on lui a posé des questions à ce sujet lors d'un voyage à Belfast vendredi.
Trois conseillers ont démissionné en affirmant que le gouvernement était un «environnement hostile»
pour les personnes LGBT , augmentant la pression pour agir.
Mais M. Johnson a déclaré que bien qu'il s'agisse d'un problème «techniquement complexe»,
il s'était engagé à en faire une «thérapie» de conversion illégale.
"Je pense que cette pratique est répugnante et je pense qu'elle est odieuse et je suis désolé que ces conseillers soient partis, mais il ne fait aucun doute que nous allons traiter cette question", a-t-il déclaré aux journalistes.
"C'est techniquement complexe à gérer, mais nous sommes déterminés à prendre des mesures supplémentaires pour l'éliminer."
Lors d'une visite en Écosse aujourd'hui, la secrétaire à l'égalité Liz Truss , qui a été critiquée par les anciens conseillers LGBT,
a promis une action rapide.
«Nous sommes très attachés à l'égalité des LGBT ... et allons prochainement proposer des plans pour interdire la thérapie de conversion, qui est une pratique odieuse», a-t-elle déclaré à ITV.
Mme Truss et son collègue ministre de l'Égalité, Kemi Badenoch, ont été accusés de "traîner les pieds" sur la question et ont été vivement critiqués pour "manque d'engagement" sur les questions LGBT.
Les organismes de bienfaisance LGBT demandent depuis des années au gouvernement de prendre des mesures pour mettre fin à cette pratique, qu'ils qualifient de «dangereuse» et de «nuisible».
Cela fait plus de deux ans que le Premier ministre de l'époque, Theresa May, a promis de l'interdire au Royaume-Uni dans le cadre du plan d'action du gouvernement pour les LGBT.
Jayne Ozanne, qui a démissionné cette semaine , a déclaré que Mme Truss et Mme Badenoch étaient connues au sein de la communauté LGBT comme "ministres de l'inégalité".
"Je ne pense pas qu'ils comprennent les personnes LGBT, en particulier les personnes trans", a-t-elle déclaré précédemment à Sky News.
Le Premier ministre a décrit la pratique consistant à essayer de changer la sexualité de quelqu'un comme "répugnante" et "odieuse" lorsqu'on lui a posé des questions à ce sujet lors d'un voyage à Belfast vendredi.
Trois conseillers ont démissionné en affirmant que le gouvernement était un «environnement hostile»
pour les personnes LGBT , augmentant la pression pour agir.
Mais M. Johnson a déclaré que bien qu'il s'agisse d'un problème «techniquement complexe»,
il s'était engagé à en faire une «thérapie» de conversion illégale.
"Je pense que cette pratique est répugnante et je pense qu'elle est odieuse et je suis désolé que ces conseillers soient partis, mais il ne fait aucun doute que nous allons traiter cette question", a-t-il déclaré aux journalistes.
"C'est techniquement complexe à gérer, mais nous sommes déterminés à prendre des mesures supplémentaires pour l'éliminer."
Lors d'une visite en Écosse aujourd'hui, la secrétaire à l'égalité Liz Truss , qui a été critiquée par les anciens conseillers LGBT,
a promis une action rapide.
«Nous sommes très attachés à l'égalité des LGBT ... et allons prochainement proposer des plans pour interdire la thérapie de conversion, qui est une pratique odieuse», a-t-elle déclaré à ITV.
Mme Truss et son collègue ministre de l'Égalité, Kemi Badenoch, ont été accusés de "traîner les pieds" sur la question et ont été vivement critiqués pour "manque d'engagement" sur les questions LGBT.
Les organismes de bienfaisance LGBT demandent depuis des années au gouvernement de prendre des mesures pour mettre fin à cette pratique, qu'ils qualifient de «dangereuse» et de «nuisible».
Cela fait plus de deux ans que le Premier ministre de l'époque, Theresa May, a promis de l'interdire au Royaume-Uni dans le cadre du plan d'action du gouvernement pour les LGBT.
Jayne Ozanne, qui a démissionné cette semaine , a déclaré que Mme Truss et Mme Badenoch étaient connues au sein de la communauté LGBT comme "ministres de l'inégalité".
"Je ne pense pas qu'ils comprennent les personnes LGBT, en particulier les personnes trans", a-t-elle déclaré précédemment à Sky News.
