L'excitation monte dans la ville de David pour l'excavation du bassin de Siloé
CITÉ DE DAVID, JÉRUSALEM – Au cours des 100 dernières années, les archéologues ont fait d'importantes découvertes dans la Cité de David, où le roi David a établi la capitale d'Israël il y a plus de 3 000 ans. Aujourd'hui, l'un de ses sites les plus importants, la piscine de Siloé, est en train d'être découvert pour que le monde puisse le voir. La piscine est située au bas de la Cité de David et est célèbre pour les événements de l'époque biblique qui se sont produits à la fois dans l'Ancien Testament et dans le Nouveau Testament.
Franny Waisman est guide touristique VIP pour la Cité de David et spécialiste de l'histoire de la région et de son importance. "C'est un site où tout le peuple juif se réunissait trois fois par an pour la Pentecôte, les Tabernacles et la Pâque pour s'immerger, se purifier spirituellement avant le pèlerinage jusqu'au Temple", a-t-elle déclaré.
La piscine biblique de Siloé de Jérusalem sera fouillée et ouverte au public
Les marches du site ont été découvertes en 2004. Mais lorsque l'excavation du reste de la piscine sera terminée derrière un mur près de l'excavation, ce sera la première fois dans les temps modernes que la piscine de Siloé sera entièrement excavée et ouverte à le public.
"Alors maintenant, il y a une révolution, nous sommes vraiment dans des temps historiques", a expliqué Waisman. "Vraiment, il y a deux semaines, nous avons finalement obtenu le feu vert pour commencer à creuser (après) de nombreuses années depuis 2004, lorsque nous avons découvert ce site", a expliqué Waisman. "Et maintenant, après, vous savez, 18 ans plus tard, nous sommes enfin en mesure de creuser. Nos tracteurs ont commencé à creuser la piscine de Siloé, ce qui signifie que dans une courte... année (ou) deux ans, nous pourrons venir ici et voir la piscine complète dans son intégralité."
Une vidéo de la Cité de David montre à quoi aurait pu ressembler la piscine alors que les Juifs se purifiaient et se dirigeaient vers le Temple. La Bible explique que le roi Ézéchias a construit la piscine.
"Maintenant, le reste des actes d'Ezéchias - toute sa puissance, et comment il a fait une piscine et un tunnel et a amené de l'eau dans la ville - ne sont-ils pas écrits dans le livre des rois de Juda?" (2 Rois 20:20)
Le livre de Jean décrit comment Jésus a guéri l'aveugle près de la piscine.
"Quand il eut dit ces choses, il cracha à terre et fit de la boue avec la salive ; et il oignit les yeux de l'aveugle avec la boue. Et il lui dit : Va, lave-toi dans la piscine de Siloé." Il s'en alla donc, se lava, et revint voyant." (Jean 9:6-7)
Waisman dit que la piscine relie les gens de la Bible. "Toutes les histoires bibliques que vous voulez rencontrer : David et Salomon, Ézéchias, les rois, les histoires d'Isaïe, de Jérémie. Ils. et c'est - littéralement - le système d'eau, la source de vie de cette Jérusalem.
Elle croit que le projet relie les gens d'aujourd'hui.
"Nous sommes ici à Jérusalem, Jérusalem qui unit le monde entier. Partout où vous allez dans ce monde, les gens se concentrent sur ce qui se passe à Jérusalem. C'est la ville qui unit. Et pendant que nous vivons, créons et innovons à Jérusalem aujourd'hui, en même temps ici à la piscine de Siloé, nous sommes maintenant en mesure de découvrir ce qui nous unissait à Jérusalem il y a 2 000 ans », a déclaré Waisman.
Pour beaucoup, a-t-elle expliqué, l'excavation est la réalisation d'un rêve. "Et ce que nous transformons en réalité ici à la Cité de David, c'est de finir de creuser la piscine de Siloé et de pouvoir faire venir des millions de personnes de toutes confessions et de tous horizons, (pour) visiter la piscine de Siloé, (et ) pourront remonter la route de pèlerinage d'origine jusqu'au Temple,
et j'espère que nous pourrons voir ce rêve se réaliser.”
Franny Waisman est guide touristique VIP pour la Cité de David et spécialiste de l'histoire de la région et de son importance. "C'est un site où tout le peuple juif se réunissait trois fois par an pour la Pentecôte, les Tabernacles et la Pâque pour s'immerger, se purifier spirituellement avant le pèlerinage jusqu'au Temple", a-t-elle déclaré.
La piscine biblique de Siloé de Jérusalem sera fouillée et ouverte au public
Les marches du site ont été découvertes en 2004. Mais lorsque l'excavation du reste de la piscine sera terminée derrière un mur près de l'excavation, ce sera la première fois dans les temps modernes que la piscine de Siloé sera entièrement excavée et ouverte à le public.
"Alors maintenant, il y a une révolution, nous sommes vraiment dans des temps historiques", a expliqué Waisman. "Vraiment, il y a deux semaines, nous avons finalement obtenu le feu vert pour commencer à creuser (après) de nombreuses années depuis 2004, lorsque nous avons découvert ce site", a expliqué Waisman. "Et maintenant, après, vous savez, 18 ans plus tard, nous sommes enfin en mesure de creuser. Nos tracteurs ont commencé à creuser la piscine de Siloé, ce qui signifie que dans une courte... année (ou) deux ans, nous pourrons venir ici et voir la piscine complète dans son intégralité."
Une vidéo de la Cité de David montre à quoi aurait pu ressembler la piscine alors que les Juifs se purifiaient et se dirigeaient vers le Temple. La Bible explique que le roi Ézéchias a construit la piscine.
"Maintenant, le reste des actes d'Ezéchias - toute sa puissance, et comment il a fait une piscine et un tunnel et a amené de l'eau dans la ville - ne sont-ils pas écrits dans le livre des rois de Juda?" (2 Rois 20:20)
Le livre de Jean décrit comment Jésus a guéri l'aveugle près de la piscine.
"Quand il eut dit ces choses, il cracha à terre et fit de la boue avec la salive ; et il oignit les yeux de l'aveugle avec la boue. Et il lui dit : Va, lave-toi dans la piscine de Siloé." Il s'en alla donc, se lava, et revint voyant." (Jean 9:6-7)
Waisman dit que la piscine relie les gens de la Bible. "Toutes les histoires bibliques que vous voulez rencontrer : David et Salomon, Ézéchias, les rois, les histoires d'Isaïe, de Jérémie. Ils. et c'est - littéralement - le système d'eau, la source de vie de cette Jérusalem.
Elle croit que le projet relie les gens d'aujourd'hui.
"Nous sommes ici à Jérusalem, Jérusalem qui unit le monde entier. Partout où vous allez dans ce monde, les gens se concentrent sur ce qui se passe à Jérusalem. C'est la ville qui unit. Et pendant que nous vivons, créons et innovons à Jérusalem aujourd'hui, en même temps ici à la piscine de Siloé, nous sommes maintenant en mesure de découvrir ce qui nous unissait à Jérusalem il y a 2 000 ans », a déclaré Waisman.
Pour beaucoup, a-t-elle expliqué, l'excavation est la réalisation d'un rêve. "Et ce que nous transformons en réalité ici à la Cité de David, c'est de finir de creuser la piscine de Siloé et de pouvoir faire venir des millions de personnes de toutes confessions et de tous horizons, (pour) visiter la piscine de Siloé, (et ) pourront remonter la route de pèlerinage d'origine jusqu'au Temple,
et j'espère que nous pourrons voir ce rêve se réaliser.”