« Une perversion profane » : Jésus dépeint comme transgenre par le musée allemand de la Bible, provoquant un tollé
Une pièce controversée présentée la semaine dernière dans un musée de la Bible en Allemagne imagine le Fils de Dieu comme une « reine du ciel » transgenre. Le drame a clôturé une exposition de six mois au Bibelhaus de Francfort qui a exploré des thèmes LGBTQ supposés et la fluidité des genres dans les Écritures.
La pièce et l'exposition ont provoqué la réaction des chrétiens conservateurs. L'évangéliste Franklin Graham , par exemple, les a appelés « une perversion profane » de la Parole de Dieu.
Une tentative de fusionner la divinité avec la diversitéLes visiteurs de l' exposition « G*tt w/m/d » du musée devaient « regarder la diversité des identités de genre des temps bibliques et modernes et trouver une réponse divine qui réponde à toutes les questions : vous êtes bon comme vous êtes ». Parallèlement à l'exposition, le musée a proposé des ateliers familiaux sur la fluidité des genres et des séminaires sur la théologie queer. Il a également fourni des activités et du matériel d'étude pour les groupes scolaires.
Le site Web de Bibelhaus, qui présente certaines expositions avec des traductions en anglais, présente des images allant d'une ancienne statue de déesse à un artiste de dragsters des temps modernes. Le texte explique que les « alchimistes du Moyen Âge » ont découvert que « l'image de Dieu est à la fois masculine et féminine ». Il ajoute : « Dans la nouvelle création de Dieu » les désignations de genre ne s'appliquent pas parce que « tous sont un ».
CONNEXES: Hobby Lobby cherche 7 millions de dollars dans un procès contre un professeur d'Oxford
pour des fragments de la Bible volés
À propos de la pièce « L'Évangile selon Jésus, reine du ciel », explique l'auteure britannique transgenre Jo Clifford : « J'avais été élevée en tant que chrétienne et j'avais appris que lorsque vous ne savez pas quoi faire, vous devriez essayer de penser : 'Qu'est-ce que Jésus ferait?' J'ai pensé : 'Eh bien, que ferait Jésus si Jésus revenait sur terre maintenant et que j'étais moi, une femme trans ? Que ferait-elle et que dirait-elle ? »
La représentation de la semaine dernière était la première fois que la pièce était jouée en allemand. Lors de sa première en Écosse en 2009, l'archevêque de Glasgow Philip Tartaglia a déclaré qu'il était « difficile d'imaginer un plus grand affront à la foi chrétienne ». John Denning, directeur de l'éducation du British Christian Institute, a qualifié la fausse représentation de Jésus de "profondément affligeante et offensante".
Franklin Graham : C'est « faux » et « malade »Lorsque Fox News lui a demandé de commenter l'exposition et la pièce, l'évangéliste Franklin Graham a sévèrement condamné. "L'idée qu'il y ait un thème LGBTQ dans la Bible est un mensonge", dit-il, ajoutant que les références bibliques à l'homosexualité incluent le péché, la rébellion et le jugement. "Toute suggestion que Jésus-Christ est transgenre n'est pas seulement fausse, c'est juste malade", dit-il. "C'est simplement un homme qui essaie de ramener Dieu à son propre niveau."
La pièce et l'exposition ont provoqué la réaction des chrétiens conservateurs. L'évangéliste Franklin Graham , par exemple, les a appelés « une perversion profane » de la Parole de Dieu.
Une tentative de fusionner la divinité avec la diversitéLes visiteurs de l' exposition « G*tt w/m/d » du musée devaient « regarder la diversité des identités de genre des temps bibliques et modernes et trouver une réponse divine qui réponde à toutes les questions : vous êtes bon comme vous êtes ». Parallèlement à l'exposition, le musée a proposé des ateliers familiaux sur la fluidité des genres et des séminaires sur la théologie queer. Il a également fourni des activités et du matériel d'étude pour les groupes scolaires.
Le site Web de Bibelhaus, qui présente certaines expositions avec des traductions en anglais, présente des images allant d'une ancienne statue de déesse à un artiste de dragsters des temps modernes. Le texte explique que les « alchimistes du Moyen Âge » ont découvert que « l'image de Dieu est à la fois masculine et féminine ». Il ajoute : « Dans la nouvelle création de Dieu » les désignations de genre ne s'appliquent pas parce que « tous sont un ».
CONNEXES: Hobby Lobby cherche 7 millions de dollars dans un procès contre un professeur d'Oxford
pour des fragments de la Bible volés
À propos de la pièce « L'Évangile selon Jésus, reine du ciel », explique l'auteure britannique transgenre Jo Clifford : « J'avais été élevée en tant que chrétienne et j'avais appris que lorsque vous ne savez pas quoi faire, vous devriez essayer de penser : 'Qu'est-ce que Jésus ferait?' J'ai pensé : 'Eh bien, que ferait Jésus si Jésus revenait sur terre maintenant et que j'étais moi, une femme trans ? Que ferait-elle et que dirait-elle ? »
La représentation de la semaine dernière était la première fois que la pièce était jouée en allemand. Lors de sa première en Écosse en 2009, l'archevêque de Glasgow Philip Tartaglia a déclaré qu'il était « difficile d'imaginer un plus grand affront à la foi chrétienne ». John Denning, directeur de l'éducation du British Christian Institute, a qualifié la fausse représentation de Jésus de "profondément affligeante et offensante".
Franklin Graham : C'est « faux » et « malade »Lorsque Fox News lui a demandé de commenter l'exposition et la pièce, l'évangéliste Franklin Graham a sévèrement condamné. "L'idée qu'il y ait un thème LGBTQ dans la Bible est un mensonge", dit-il, ajoutant que les références bibliques à l'homosexualité incluent le péché, la rébellion et le jugement. "Toute suggestion que Jésus-Christ est transgenre n'est pas seulement fausse, c'est juste malade", dit-il. "C'est simplement un homme qui essaie de ramener Dieu à son propre niveau."
Stéphanie Martin
ChurchLeaders.com
https://churchleaders-com.translate.goog/news/413017-a-profane-perversion-jesus-depicted-as-transgender-by-germany-bible-museum-sparking-outcry.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en
ChurchLeaders.com
https://churchleaders-com.translate.goog/news/413017-a-profane-perversion-jesus-depicted-as-transgender-by-germany-bible-museum-sparking-outcry.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en
