Nouvelle contestation par la Charte des restrictions imposées par le gouvernement Ford aux services religieux
AYLMER: Le Centre de justice pour les libertés constitutionnelles ( jccf.ca ) a annoncé aujourd'hui qu'il déposera une contestation
fondée sur la Charte contre le gouvernement de l'Ontario, au nom de l'Église de Dieu à Aylmer, en Ontario, pour sa violation
de la liberté de réunion pacifique de l'Église. Les autorités ontariennes ont menacé d'amender l'église malgré son utilisation
de mesures strictes de «distanciation sociale» qui éliminent tout risque perceptible pour la santé publique pendant
leurs services religieux «en voiture» où les gens restent à l'intérieur des véhicules stationnés.
The Church of God, like other congregations across the country, has been prevented from holding in-person services, but found a creative
and safe way to bring parishioners back together for worship while ensuring member and public safety. A drive-in service was held
for the last three Sundays in their church parking lot, with congregants remaining in their vehicles with the windows up, listening
to the service on the radio. Only members of the worship team, no greater than five in number,
are permitted outside of their vehicles, and they also follow strict physical distancing guidelines.
Malgré la réussite de deux services de ce type avec l'approbation de la police, des plaintes ont été déposées par des personnes qui ont vu une photo du parking de l'église d'Aylmer, et ont supposé à tort que les fidèles étaient à l'intérieur du bâtiment. Le chef de la police d'Aylmer a ensuite menacé, le 20 avril, que tout nouveau service serait considéré comme une infraction à la loi et passible de lourdes sanctions.
Les sanctions pourraient inclure des amendes de 750 $ à 100 000 $ et jusqu'à un an de prison.
L'église a tenu son troisième service en voiture le 26 avril, respectant à nouveau toutes les mesures de distanciation sociale et de protectionde la santé publique. La police s'est rendue sur la propriété privée de l'église, filmant tous les véhicules et maintenant une présence inquiétante.
Bien que le procureur de la Couronne de la province ait refusé de porter des accusations à cette occasion, le chef de la
police d'Aylmer a déclaré que c'était une occasion «d'éduquer» la congrégation et qu'une enquête policière
pourrait de nouveau suivre si des plaintes étaient reçues.
L'ordonnance de la province en vertu de la Loi sur la gestion des urgences et la protection civile interdit les rassemblements de plus de
cinq personnes, y compris dans le but de célébrer des services religieux, des rites ou des cérémonies. Malgré le fait que de nombreux
grands magasins et entreprises restent ouverts, avec des degrés divers de succès dans la limitation des contacts physiques entre les clients,
les églises et autres centres religieux ont été isolés et effectivement fermés.
La Loi sur la gestion des urgences et la protection civile , comme toutes les lois du pays, doit respecter la Charte canadienne des droits et libertés ,
qui garantit aux citoyens que le gouvernement ne violera pas leurs libertés de réunion pacifique et de religion, entre autres libertés fondamentales. Il incombe au gouvernement, et non aux citoyens, de démontrer que la violation des libertés garanties par la Charte est «manifestement justifiée». En cas de préoccupation urgente et réelle, telle qu'une urgence de santé publique déclarée, des restrictions raisonnables peuvent être imposées, mais les gouvernements sont tenus de violer le moins possible les droits et libertés garantis par la Charte , uniquement dans la mesure vraiment nécessaire pour protéger la santé publique.
Le gouvernement de l'Ontario a eu amplement le temps de clarifier son ordonnance pour s'assurer qu'elle n'est pas trop large et qu'elle
ne cible pas arbitrairement des groupes religieux. Récemment, la Saskatchewan Public Health Authority a annulé son interdiction
des services d'église en voiture , après avoir reçu une lettre d'avertissement du Centre de justice.
Le gouvernement de l'Ontario, copié sur une lettre du Centre de justice au chef de la police d'Aylmer la semaine dernière,
n'a pas répondu, laissant l'église sans autre choix que d'engager des poursuites judiciaires.
«Pour de nombreuses communautés religieuses, se rassembler pour adorer est une partie importante de leur foi, et même si elles ne sont
pas parfaites, des solutions telles que les services en voiture leur permettent d'exercer leurs libertés fondamentales de réunion pacifique et de religion tout en respectant les ordres du gouvernement de protéger santé publique », explique Lisa Bildy, avocate du Justice Center.
«Les mesures prises par l'Église offrent beaucoup plus de sécurité à la santé publique que de longues files d'attente de personnes attendant d'entrer dans le magasin d'alcools, ou assis dans leur véhicule, pare-chocs à pare-chocs au service au volant de Tim Horton - .
toutes les activités autorisées», ajoute Bildy . «Le dimanche matin, l'église de Dieu a le parking le plus sûr de la ville.»
«Les citoyens de tout le pays tentent, de bonne humeur, de se conformer aux mesures extraordinairement restrictives qui ont
été imposées. L'épidémie de Covid-19, cependant, ne suspend pas l'exercice de la Charte . La restriction des rassemblements religieux,
dans laquelle les gens occupent exclusivement leur véhicule personnel sur un parking tout en adorant, est irrationnelle,
inutile et ne constitue pas une atteinte minimale aux droits garantis par la Charte », conclut Bildy.
Le Centre de justice prépare actuellement des documents judiciaires au nom de l'Église
fondée sur la Charte contre le gouvernement de l'Ontario, au nom de l'Église de Dieu à Aylmer, en Ontario, pour sa violation
de la liberté de réunion pacifique de l'Église. Les autorités ontariennes ont menacé d'amender l'église malgré son utilisation
de mesures strictes de «distanciation sociale» qui éliminent tout risque perceptible pour la santé publique pendant
leurs services religieux «en voiture» où les gens restent à l'intérieur des véhicules stationnés.
The Church of God, like other congregations across the country, has been prevented from holding in-person services, but found a creative
and safe way to bring parishioners back together for worship while ensuring member and public safety. A drive-in service was held
for the last three Sundays in their church parking lot, with congregants remaining in their vehicles with the windows up, listening
to the service on the radio. Only members of the worship team, no greater than five in number,
are permitted outside of their vehicles, and they also follow strict physical distancing guidelines.
Malgré la réussite de deux services de ce type avec l'approbation de la police, des plaintes ont été déposées par des personnes qui ont vu une photo du parking de l'église d'Aylmer, et ont supposé à tort que les fidèles étaient à l'intérieur du bâtiment. Le chef de la police d'Aylmer a ensuite menacé, le 20 avril, que tout nouveau service serait considéré comme une infraction à la loi et passible de lourdes sanctions.
Les sanctions pourraient inclure des amendes de 750 $ à 100 000 $ et jusqu'à un an de prison.
L'église a tenu son troisième service en voiture le 26 avril, respectant à nouveau toutes les mesures de distanciation sociale et de protectionde la santé publique. La police s'est rendue sur la propriété privée de l'église, filmant tous les véhicules et maintenant une présence inquiétante.
Bien que le procureur de la Couronne de la province ait refusé de porter des accusations à cette occasion, le chef de la
police d'Aylmer a déclaré que c'était une occasion «d'éduquer» la congrégation et qu'une enquête policière
pourrait de nouveau suivre si des plaintes étaient reçues.
L'ordonnance de la province en vertu de la Loi sur la gestion des urgences et la protection civile interdit les rassemblements de plus de
cinq personnes, y compris dans le but de célébrer des services religieux, des rites ou des cérémonies. Malgré le fait que de nombreux
grands magasins et entreprises restent ouverts, avec des degrés divers de succès dans la limitation des contacts physiques entre les clients,
les églises et autres centres religieux ont été isolés et effectivement fermés.
La Loi sur la gestion des urgences et la protection civile , comme toutes les lois du pays, doit respecter la Charte canadienne des droits et libertés ,
qui garantit aux citoyens que le gouvernement ne violera pas leurs libertés de réunion pacifique et de religion, entre autres libertés fondamentales. Il incombe au gouvernement, et non aux citoyens, de démontrer que la violation des libertés garanties par la Charte est «manifestement justifiée». En cas de préoccupation urgente et réelle, telle qu'une urgence de santé publique déclarée, des restrictions raisonnables peuvent être imposées, mais les gouvernements sont tenus de violer le moins possible les droits et libertés garantis par la Charte , uniquement dans la mesure vraiment nécessaire pour protéger la santé publique.
Le gouvernement de l'Ontario a eu amplement le temps de clarifier son ordonnance pour s'assurer qu'elle n'est pas trop large et qu'elle
ne cible pas arbitrairement des groupes religieux. Récemment, la Saskatchewan Public Health Authority a annulé son interdiction
des services d'église en voiture , après avoir reçu une lettre d'avertissement du Centre de justice.
Le gouvernement de l'Ontario, copié sur une lettre du Centre de justice au chef de la police d'Aylmer la semaine dernière,
n'a pas répondu, laissant l'église sans autre choix que d'engager des poursuites judiciaires.
«Pour de nombreuses communautés religieuses, se rassembler pour adorer est une partie importante de leur foi, et même si elles ne sont
pas parfaites, des solutions telles que les services en voiture leur permettent d'exercer leurs libertés fondamentales de réunion pacifique et de religion tout en respectant les ordres du gouvernement de protéger santé publique », explique Lisa Bildy, avocate du Justice Center.
«Les mesures prises par l'Église offrent beaucoup plus de sécurité à la santé publique que de longues files d'attente de personnes attendant d'entrer dans le magasin d'alcools, ou assis dans leur véhicule, pare-chocs à pare-chocs au service au volant de Tim Horton - .
toutes les activités autorisées», ajoute Bildy . «Le dimanche matin, l'église de Dieu a le parking le plus sûr de la ville.»
«Les citoyens de tout le pays tentent, de bonne humeur, de se conformer aux mesures extraordinairement restrictives qui ont
été imposées. L'épidémie de Covid-19, cependant, ne suspend pas l'exercice de la Charte . La restriction des rassemblements religieux,
dans laquelle les gens occupent exclusivement leur véhicule personnel sur un parking tout en adorant, est irrationnelle,
inutile et ne constitue pas une atteinte minimale aux droits garantis par la Charte », conclut Bildy.
Le Centre de justice prépare actuellement des documents judiciaires au nom de l'Église